-
1 patinage
patinage [patinaʒ]masculine noun* * *patinaʒPhrasal Verbs:* * *patinaʒ nm* * *patinage nmpatinage artistique figure skating; patinage de vitesse speed skating.[patinaʒ] nom masculin2. [d'une roue] spinning[de l'embrayage] slipping3. [patine artificielle] patination -
2 patinage
[patinaʒ]Nom masculin patinação femininopatinage artistique patinação artística* * *[patinaʒ]Nom masculin patinação femininopatinage artistique patinação artística -
3 patinage
[patinaʒ]Nom masculin patinação femininopatinage artistique patinação artística* * *patinage patinaʒ]nome masculinole patinage artistique est très gracieuxa patinagem artística é muito graciosa -
4 patinage
patinage [paatienaazĵ]〈m.〉♦voorbeelden:patinage artistique • (het) kunstrijden op de schaats, (het) kunstschaatsen -
5 patinage artistique
patinage artistique(het) kunstrijden op de schaats, (het) kunstschaatsen -
6 patinage
patinagebruslení m -
7 patinage artistique
patinage artistiquekrasobruslení -
8 patinage de vitesse
patinage de vitesserychlobruslení -
9 patinage
patinaʒmpatinage artistique — SPORT Eiskunstlauf m
patinagepatinage [patinaʒ]Sport; Beispiel: patinage sur glace Schlittschuhlaufen neutre; Beispiel: patinage à roulettes Rollschuhlaufen neutre -
10 patinage
I m1) катание на коньках; конькобежный спорт; скольжениеpatinage de vitesse — скоростной бег на коньках2)patinage (des roues) — буксование колёс; пробуксовываниеII m1) патинирование, патинировка2) тех. чернение стали -
11 patinage
nm. konkida uchish; patinage artistique konkida figurali uchish; piste de patinage yaxmalak; patinage à roulettes rolikli konkida uchish. -
12 patinage
m1. ката́ние на конька́х; конькобе́жный спорт;le patinage de vitesse [— скоростно́й] бег на конька́хle patinage artistique — фигу́рное ката́ние;
2. скольже́ние, буксова́ние [колёс] -
13 patinage
m -
14 patinage
m1) скольжение; проскальзывание; буксование, пробуксовка2) патинирование, поверхностная обработка металлов -
15 patinage
m(техн. и перен.)буксование | пробуксовывание -
16 patinage
mскольжение; буксование; проскальзывание -
17 patinage artistique
-
18 patinage de vitesse
-
19 patinage
-
20 patinage artistique
Французско-русский универсальный словарь > patinage artistique
См. также в других словарях:
Patinage Artistique — Angela Nikodinov (É. U.) en pirouette cambrée et incliné vers l arrière Le … Wikipédia en Français
Patinage artistique — Fédération internationale UIP (fondée en 1892) Sport olympique depuis 1908 … Wikipédia en Français
Patinage de vitesse sur piste courte — Short track Fédération internationale ISU Sport olympique depuis 1992 … Wikipédia en Français
Patinage de vitesse — Fédération internationale UIP (fondée en 1892) Sport olympique depuis 1924 Champion(ne)(s) du monde en titre … Wikipédia en Français
Patinage — sur glace. Caricature parisienne, v. 1810 1815. Le patinage est l action de glisser en se déplaçant, soit par forces volontaires, soit par forces involontaires. Par extension, le patinage est aussi un sport consistant à glisser, soit sur une… … Wikipédia en Français
Patinage synchronise — Patinage synchronisé Le patinage synchronisé est un sport dérivé du patinage artistique qui se pratique en équipe. Dans ce sport, tous les patineurs sont attachés l un à l autre, rare sont ils seuls. Le but est de faire des mouvements avec le… … Wikipédia en Français
Patinage artistique aux jeux Olympiques — Patinage artistique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français
Patinage artistique aux jeux olympiques — Patinage artistique aux Jeux olympiques … Wikipédia en Français
Patinage artistique aux jeux Olympiques de 1908 — Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1908 … Wikipédia en Français
Patinage artistique aux jeux olympiques de 1908 — Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1908 … Wikipédia en Français
Patinage artistique aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 — Chronologie des compétitions Pat … Wikipédia en Français